2026-04-23
由人間佛教讀書會總部與佛光山淨土文教基金會共同主辦的「2026人間佛教閱讀研討會」，活動延續台北道場與南屏別院場次的熱烈回響，以「中國佛教文學史」為主題，中區場次吸引廣大讀者參與，現場座無虛席。
佛光山中區總住持覺居法師於引言中表示，本次研討會為其主動爭取舉辦，期盼藉由系統性的閱讀與解析，引領大眾走進博大精深的中國佛教文學世界，從中獲得對生命的啟發與體悟。
導讀由台灣大學中文系兼任助理教授吳靜宜與中興大學中文系教授林仁昱，深入解析《中國佛教文學史》一書。該書分上下兩冊，約55萬字，由20位跨領域學者歷時多年共同完成，內容涵蓋文人創作、僧人文學、佛經文學，以及俗曲民歌與敦煌文獻，全面呈現佛教對中國文學發展的深遠影響。
吳靜宜指出，佛教經典不僅影響古典文學與日常語彙，更廣泛滲透於藝術與音樂領域，成為弘法度眾的重要媒介；歷代經典的再譯與轉化，使佛法得以與時俱進，為現代人提供安頓身心的智慧資源。
林仁昱則從僧傳文學切入，強調高僧傳記不僅記錄行誼，更形塑信仰典範，並指出僧人文學的創新，為中國古典文學開拓嶄新表現形式，豐富文化內涵。
主題論壇由作者之一、佛光會檀講師胡素華主持，邀集佛光山文化院院長依空法師、佛光山佛光大學語文學系榮譽教授蕭麗華及林仁昱與談，從僧傳故事、古典詩偈及敦煌音樂等多元面向，剖析佛教文學的豐富樣貌。
依空法師以法顯與玄奘西行求法的歷程為例，闡述其為法忘軀、不畏艱難的精神，並指出歷代高僧傳與佛光山開山祖師星雲大師的著作，同為流傳後世的不朽典範。
蕭麗華稱歷代祖師所留下的詩偈，如同星雲大師一筆字所寫的「文字放光」，乃至大師所著的395冊全集，傳法布教的文字，超越時空，承載弘法力量，讓佛教生生不息，永續發展。
林仁昱進一步介紹敦煌文獻中的佛教讚歌，指出部分作品至今仍廣為傳唱，展現佛曲悠久傳承，並現場演唱多首《人間音緣》歌曲，讓與會者透過聽覺感受佛法之美。
日本敦煌學者荒見泰史亦應邀與會。他表示，透過研討會深刻體認佛教與中國語言文學的緊密連結，並對星雲大師推動人間佛教、使佛法生活化的理念深感敬佩，認為其理念與實踐皆極具前瞻性。
本次研討會透過專題導讀與跨領域對談，系統梳理中國佛教文學的歷史脈絡，並引領大眾在閱讀中體悟智慧，為當代社會注入深層的人文關懷與心靈力量。